Ezt a 7 dolgot szinte mindenki rosszul mondja – te is elköveted valamelyiket?

Naponta használjuk őket, mégis rendszeresen elrontjuk: vannak szavak és fordulatok, amelyeknél a többség ösztönösen a hibás alakot választja. Összegyűjtöttük a hét leggyakoribbat – nézd meg, hányat ismersz fel magadon.

Fontos előre leszögezni: a nyelvészek szerint ezek nem a műveltség fokmérői, a hétköznapi beszédben sokan és sokféleképpen használják őket. Egy hivatalos levélben, egy állásinterjún vagy egy fontos üzenetben viszont nem árt tudni, melyik a nyelvi norma szerinti alak.

1. Egyelőre, nem „egyenlőre”

Az egyik legelterjedtebb hiba. Az „egyelőre” azt jelenti: most még, ideiglenesen – és semmi köze az egyenlőséghez. Helyesen: „Egyelőre nincs új hír.”

2. Szégyellem, nem „szégyenlem”

Bár a szó a „szégyen” főnévből jön, az ige köznyelvi alakja a „szégyell”: szégyellem, szégyelled, szégyelli. A „szégyenlem” alak a norma szerint nem helyes.

3. Elhalasztjuk, nem „elhalasszuk”

Ez a hírhedt „suksükölés”. A -t végű igéknél könnyű összekeverni a kijelentő és a felszólító módot. Ha egyszerűen közöljük, mi történik, kijelentő mód kell: „Holnapra elhalasztjuk a találkozót.” Az „elhalasszuk” felszólító mód: „Azt javaslom, hogy halasszuk el.” Ugyanígy: „ezt most megoldjuk”, de „oldjuk meg együtt!”.

4. A boltban vagyok, nem „a boltba”

A -ba/-be azt jelzi, hová megyünk, a -ban/-ben azt, hol vagyunk. Helyesen: „Bemegyek a boltba”, de „A boltban vagyok.” A beszédben a végső „n” könnyen elmarad, írásban viszont feltűnő hiba.

5. Nagyobb nálam – vagy nagyobb, mint én

Kétféleképpen is mondhatjuk: „Ő nagyobb nálam” vagy „Ő nagyobb, mint én.” A kettő keveréke viszont hibás: „Ő nagyobb, mint nálam.” Itt a hasonlítás kétszer van jelölve.

6. Eszem, iszom – a választékos alak

Az úgynevezett ikes igéknél – eszik, iszik, alszik – a választékos, irodalmi norma szerint egyes szám első személyben -m a végződés: eszem, iszom, alszom. Az „eszek, iszok” a köznyelvben nagyon elterjedt, de hivatalos szövegben és igényes beszédben még mindig a -m-es alak számít helyesnek.

7. Barackkal, rizzsel – a -val/-vel hasonulása

A -val/-vel rag „v”-je a mássalhangzóra végződő szavakhoz hasonul, és ez írásban is látszik: barack + val = barackkal, rizs + vel = rizzsel, pénz + vel = pénzzel. A „barackal” vagy „rizsel” alak hibás, mert kimarad a megkettőzött betű.

Hányat találtál el?

Ha mind a hetet hibátlanul használod, nyugodtan büszke lehetsz magadra – ezek a leggyakrabban emlegetett nyelvi botlások. Ha pedig volt köztük olyan, amit eddig másképp mondtál, ne aggódj: a nyelv él, és sosem késő megtanulni.

Borítókép: freestocks.org / Wikimedia Commons, CC0