Pino Colizzi: Az olasz szinkronlegendától örökre búcsúzunk

Az olasz színész, Pino Colizzi, 88 éves korában elhunyt. Kiemelkedő karrierje alatt számos jelentős szerepet játszott el, és szinkronszínészként is maradandó nyomot hagyott maga után.

Colizzi 1937-ben született Rómában, majd élete korai szakaszában Cosenza megyébe költözött. Művészi pályafutását a bari színházban kezdte, majd a Nemzeti Színművészeti Akadémia elvégzése után Luchino Visconti darabjában kapott szerepet. Televíziós karrierje is hamar beindult, és a Tom Jones drámában debütált. Az igazi áttörést azonban az Anna Karenina hozta meg számára, ahol Vronszkij gróf szerepét alakította.

Szinkronszínészi karrier

Colizzi hangját kölcsönözte több híres hollywoodi sztárnak, köztük Michael Douglasnak és Jack Nicholsonnak. Emellett olasz detektívműfaj sztárjait is szinkronizálta, és a Disney Robin Hood rajzfilmjében is hallhattuk.

Szinkronrendezői tevékenységei

Szinkronrendezőként Colizzi számos neves produkción dolgozott, köztük Franco Zeffirelli filmjein és Quentin Tarantino Ponyvaregényén. A Mátrix és Az angol beteg is az ő keze alá tartozott, valamint az egyik James Bond-film is, amelyben Pierce Brosnan szerepelt.